使用條款。
中文閱讀版:本頁是英文正本的繁體中文翻譯,方便閱讀,不構成另一份獨立條款。如有歧義或差異,以英文正本為準;商業發布前仍需法律審閱。
本條款適用於 Pacevera 公開預覽版,以及日後任何明確採用本條款的 Pacevera 部署。B 與 C 在各自的 release gates 全部完成前,不是公開服務。
本條款是你與 Henry Yeh(位於台灣、以 Pacevera 名稱營運的個人營運者)之間,針對本「服務」所訂立的協議。Pacevera 並不是另一個已成立的法人。公開預覽版不需要帳號,也不收費。條款相關問題請寄至 [email protected]。在付費或正式上線前,我們會公布登記的服務地址,以及任何承接營運的法人。
1. Pacevera 提供什麼
它把使用者授權或提供的 Evidence,轉成對原定課表的依固定規則計算 Decision。它不是醫療建議、診斷、治療、緊急指引、醫療許可,也不能取代合格專業人員。
不要把 Pacevera 的輸出,當成醫療、保險、就業、信用、執法、資格、安全關鍵,或其他會對個人產生重大影響決定的唯一依據。若症狀或危險情況需要處理,請停止運動並尋求適當協助。
2. 誰可以使用 Pacevera
你必須年滿 13 歲。若你在居住地尚未成年,只有在父母或監護人參與下才能使用 Pacevera,且該父母或監護人須對這項使用負責。
Pacevera 不向歐盟(EU)、歐洲經濟區(EEA)或英國(UK)的使用者提供,也不以這些市場為對象。可下載的軟體當然可能在任何地方取得;這段文字是在說明服務提供給誰,不是技術上的地理限制。
3. 訓練是身體活動,最後決定仍由你做
運動有受傷風險。Pacevera 只能根據收到的 Evidence 判斷,而 Evidence 永遠不完整:它看不到你主觀感覺如何、沒有傳給它的資訊,或你此刻身體裡正在發生什麼。輸出是供你衡量的資訊。是否採用、變更或拒絕,皆由你決定;你也承擔自己選擇所帶來的風險。
4. 你的責任
你必須有權提供資料,並遵守 provider 的 consent、scope、terms 與 revocation 要求。沒有合法權限時,不得提交他人的健康資料。採取行動前,請檢查 Decision、所依據的 Evidence、限制,以及你自己的狀況。Evidence 缺少、過期、互相衝突或不完整時,可能只能得到低信心結果,或無法產生安全的 Decision。
是否採用、變更或拒絕 Pacevera 輸出,仍由你負責。Pacevera 不保證運動表現、安全、健康結果,也不保證原定課表適合你。
5. AI host 與 MCP 邊界
Claude、ChatGPT 與其他 AI hosts 可能會取得資料、組成 Evidence、保留對話、產生 prompts,並替 Pacevera 結果組織語句。Pacevera 無法控制這些系統、帳號、模型處理、保存、訓練設定或刪除。請閱讀適用的 AI host 政策,也不要要求 host 編造缺少的量測值。
Pacevera 的結構化 Decision 是該決策的事實正本。AI host 可以為使用者翻譯,但不得加入沒有依據的 HRV、readiness、training load、規則門檻或其他事實。若 host 的文字與結構化輸出不一致,Pacevera 真正表達的內容,是結構化輸出及其中列明的 reason、confidence 與 missing signals。
6. Providers 與無關係聲明
Pacevera 不是 Strava、Google、Apple、Garmin、Claude 或 ChatGPT,也不是這些服務的關係企業、贊助者或代表。Pacevera 不會複製 Strava connector,也不持有 Strava provider tokens。Provider data 仍受該 provider 自己的 terms 與 privacy policy 約束,包括撤銷授權後如何處理、暫存或刪除的限制;身為持有該授權的人,你有責任遵守這些限制。Apple Health HRV 會依紀錄中的 Apple Watch provenance 處理,不得重新標示為 Garmin HRV。
7. 禁止用途
- 規避 provider authorization、scopes、revocation、deletion 或 access controls。
- 使用 Pacevera 診斷、治療、預防疾病,或判定可進行特定醫療或運動活動。
- 建立醫療、保險、就業、信用、執法、資格或其他高影響的自動化決定。
- 違反 provider terms,販售、公開再散布 provider data、以其投放廣告,或用來訓練 AI model。
- 轉售、重新標示,或把 Pacevera 重新包裝成對第三方提供的服務。
- 提交你無權使用的資料。
- 干擾服務、規避安全控制,或把 Pacevera 輸出誤稱為有保證或具醫療性質的結論。
8. 可用性與未來模式
本機 Desktop 預覽版在使用者的電腦執行,資料邊界請見繁中隱私權政策。規劃中的本機 Google Health connector 與 remote MCP 有不同的授權、保存與刪除邊界;repository 內存在相關程式碼,不代表功能已可使用。Enterprise 或使用者控制的 private deployment,需要另行簽訂書面條款,並在適用時簽訂 data-processing agreement。
9. 智慧財產權
除非另有授權,Pacevera 及其 software、documentation、branding、rule packages 與其他 materials 均為專有內容。本條款不授予 Pacevera materials 或 provider data 的所有權。
10. 不提供保證
Pacevera 依「現狀」與「現有可用狀態」提供,不提供任何明示或默示保證,包括適合特定用途、準確性或不中斷運作。我們不保證 Decision 對你而言正確、不保證收到的 Evidence 準確,也不保證作業系統、runtime 或 AI host 變更後 extension 仍能繼續運作。
11. 責任限制
在法律允許的最大範圍內,對任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害,以及因你選擇採用訓練 Decision 所造成的資料損失、訓練時間損失或傷害,我們不負責。服務相關的總責任上限,是 NT$1,000 或提出請求前 12 個月內你支付給我們的金額,兩者取較高者。本條款不排除法律不得排除的責任,包括故意行為或重大過失的責任。
12. 準據法
本條款以中華民國(台灣)法律為準據法,不適用法律衝突規則。爭議以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院;但若強制性的消費者保護規定讓你有權選擇其他法院,則依該規定辦理。
13. 變更、終止與聯絡方式
我們可能以新的版本與生效日更新本條款;公開 repository 會保留歷史。條款變更後繼續使用 Pacevera,代表你接受新條款。你可以隨時停止使用:解除安裝 extension,並依隱私權政策刪除本機 records 與 credentials。我們可能變更或停止提供服務的任何部分。
我們可以把本條款移轉給承接本服務的實體,包括日後為營運本服務而成立的公司。
條款相關問題請寄至 [email protected]。GitHub issue 是公開的;私人內容請使用電子郵件,且不要寄送健康資料。
本條款是產品文件,不是法律意見。責任限制、年齡門檻、EU/EEA/UK 排除,以及準據法條款,都必須在商業發布前接受法律審閱。